ELC將創(chuàng)新的抗炎研究轉(zhuǎn)化為前沿護(hù)膚解決方案，實(shí)現(xiàn)跨越式創(chuàng)新
紐約--(美國商業(yè)資訊)-- Estée Lauder Companies Inc. （NYSE: EL）（ELC）今天宣布與生物技術(shù)公司Serpin Pharma合作，旨在探索如何將其抗炎研究應(yīng)用于化妝品，為全球消費(fèi)者帶來顯著的護(hù)膚抗衰老功效。
通過應(yīng)用Serpin Pharma在抗炎研究領(lǐng)域二十年的深刻見解，此次獨(dú)家合作將加速ELC對變革性產(chǎn)品創(chuàng)新的關(guān)注。這些Serpin Pharma的研究已開發(fā)出專有的生物技術(shù)，展現(xiàn)出顯著的療效，能夠減輕有害炎癥并增強(qiáng)細(xì)胞韌性。Serpin Pharma發(fā)現(xiàn)了SERPINs（絲氨酸蛋白酶抑制劑）這一蛋白質(zhì)超家族中的關(guān)鍵部分，它能夠增強(qiáng)身體自然修復(fù)炎癥細(xì)胞的能力。兩家公司正在共同研究如何利用這一創(chuàng)新技術(shù)，該技術(shù)基于人體固有的免疫反應(yīng)，能夠解決皮膚刺激、老化和敏感問題。目前正在進(jìn)行科學(xué)研究，以展示如何將Serpin的技術(shù)應(yīng)用于化妝品中，從而快速且顯著地減少皮膚老化和刺激。
The Estée Lauder Companies全球創(chuàng)新與研發(fā)執(zhí)行副總裁Carl Haney表示：“這項(xiàng)創(chuàng)新技術(shù)將通過突破科學(xué)發(fā)現(xiàn)的界限，推動我們變革性的創(chuàng)新議程。通過與Serpin Pharma的合作，我們正在探索強(qiáng)大的新生物途徑和前沿生物技術(shù)成分，從而迅速緩解全球高端美容消費(fèi)者常見的皮膚刺激和敏感問題�！�
Serpin Pharma創(chuàng)始人、執(zhí)行董事長兼首席執(zhí)行官Cohava Gelber博士（MBA）表示：“Serpin Pharma的創(chuàng)立基于仿生學(xué)原理以及自然界如何應(yīng)對創(chuàng)傷和損傷跡象。我們采用了一種新穎方法，利用人體固有的機(jī)制來解決炎癥問題。我們很榮幸能與ELC合作，探索如何將我們強(qiáng)大的生物技術(shù)應(yīng)用于化妝品和護(hù)膚領(lǐng)域�！�
這項(xiàng)工作依托ELC在抗衰老科學(xué)、生物技術(shù)和發(fā)酵領(lǐng)域數(shù)十年的領(lǐng)導(dǎo)地位。公司通過與跨行業(yè)的生物技術(shù)公司合作，將他們的突破性創(chuàng)新商業(yè)化，并將其尖端技術(shù)應(yīng)用于開發(fā)針對消費(fèi)者的護(hù)膚解決方案，從而實(shí)現(xiàn)階躍式創(chuàng)新。這也強(qiáng)化了ELC對開展變革性產(chǎn)品創(chuàng)新的承諾，從而快速推出符合市場需求、緊跟潮流的產(chǎn)品，涵蓋熱門細(xì)分品類、功效和使用場景，這是ELC新發(fā)布的“美麗重塑”戰(zhàn)略愿景的一部分。
ELC在全球設(shè)有研發(fā)和創(chuàng)新中心，公司的科學(xué)家具備多學(xué)科專業(yè)知識，涵蓋基礎(chǔ)科學(xué)、先進(jìn)技術(shù)以及物理、化學(xué)、生物和工程的交叉領(lǐng)域。ELC研發(fā)部門引領(lǐng)美容配方75年，并深度融入科學(xué)界，定期在領(lǐng)先的行業(yè)活動中發(fā)表演講，在同行評審期刊上發(fā)表論文，并與各領(lǐng)域的頂尖科學(xué)家、機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)界合作。
關(guān)于The Estée Lauder Companies
The Estée Lauder Companies Inc.是全球領(lǐng)先的優(yōu)質(zhì)護(hù)膚品、化妝品、香水和護(hù)發(fā)產(chǎn)品制造商、營銷商和銷售商，也是全球奢侈品品牌和知名品牌的管理者。該公司的產(chǎn)品銷往約150個國家和地區(qū)，旗下品牌包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Lab Series、Origins、M·A·C、La Mer、Bobbi Brown Cosmetics、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Darphin Paris、TOM FORD、Smashbox、AERIN Beauty、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、KILIAN PARIS、Too Faced、Dr.Jart+、DECIEM系列品牌（包括The Ordinary和NIOD）以及BALMAIN Beauty。
關(guān)于Serpin Pharma, Inc
Serpin Pharma是一家處于臨床階段的創(chuàng)新型制藥公司，致力于開發(fā)突破性的抗炎和免疫調(diào)節(jié)療法，旨在有效治療炎癥導(dǎo)致的疾病。這家位于弗吉尼亞州的公司成功研發(fā)了一種非常小的高選擇性多肽治療藥物，其抗炎和再生效果的效力驚人，比其天然對應(yīng)物——α-1抗胰蛋白酶（A1AT）強(qiáng)300倍。
Serpin Pharma的這一創(chuàng)新藥物平臺不僅能在不損害免疫系統(tǒng)的情況下抑制失控的炎癥，還能促進(jìn)受炎癥、損傷或創(chuàng)傷影響的細(xì)胞和組織的修復(fù)與再生。憑借十三項(xiàng)強(qiáng)有力的專利保護(hù)其管線技術(shù)，Serpin Pharma即將實(shí)現(xiàn)開創(chuàng)性突破，有望重塑治療領(lǐng)域的格局。
